Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Urss Az-Zain عرس الزين
malek alhind ملك الهند
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Vergessene Küsten سواحل منسية
Oh wie schön ist Fliegen
Meistererzählungen السقوط
Zeichnen mit Worten
Out of Control- خارج السيطرة
Always Coca-Cola
Sophia صوفيا
Heidi - Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Mats und die Wundersteine, A-D
Sein Sohn ابنه
Überqueren اجتياز
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Brufa-Arabisch
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Liebesgeschichten قصص حب 




