Verlags Info:
تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، فإلى جانب الموضوعات التي تسود أعمال عبد الرزاق قرنح مِن هجرة ونزوح وعنصرية ومرحلة ما بعد الاستعمار؛ يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر. إنهُ انعكاسٌ حيّ لِكفاح وحياة المواطنين الأفارقة الذين اختُطِفوا أو بِيعوا من أجل القتال لصالح أوروبا.

Das Versprechen-A العهد
Zin
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Leib und Leben جسد و حياة
Kraft كرافت
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Damit ich abreisen kann
In der Zukunft schwelgen
Der Prophet-Graphic Novel
Heidi هادية
Tasbih 99 Perlen Holz
Gebetskette - Braun-Plastik
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Montauk/Arabisch
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Sehr kurze Horrorgeschichten قصص رُعب قصيرة جدًا
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Gebetskette -Schwarz mit weissen Punkten
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Sandgreiferقابض الرمل
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Alias Mission (Arabisch)
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Gemalte Gottesworte
Jubanoh جووبانوه
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Honour شرف
Alexandria again! اسكندرية تاني 



