Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Lisan Magazin 7
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Der Gedächnisbaum
Auf der Reise
Lisan Magazin 1
Mit den Augen von Inana
Nachts unterm Jasmin
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Sains Hochzeit
Die Feuerprobe
Fikrun wa Fann 96
Lisan Magazin 5
Tanz der Verfolgten
Der verzweifelte Frühling
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Wadi und die heilige Milada
Frauen forum/Aegypten
Der Prophet
Die Traditionelle kurdische Küche
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Anfänge einer Epoche
Hakawati al-lail
Weltbürger
Der geheimnisvolle Brief
40 Geschichten aus dem Koran
Die Genese des Vergessens
Es gibt eine Auswahl
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Das elfte gebot
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Heidi- Peter Stamm هايدي
Fikrun wa Fann 97
Das Gesicht der reizenden Witwe
Zeit der Nordwenderung
Mit dem Taxi nach Beirut
Das Rätsel der Glaskugel
Deine Angst - Dein Paradies
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
die Sehnsucht der Schwalbe
Oh wie schön ist Fliegen
Arabisch für den Alltag
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة 


