Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Kleine Träume
Ich komme auf Deutschland zu
Bilibrini-Beim Kinderarzt
Fikrun wa Fann 103
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der verzweifelte Frühling
Arabische Buchstaben حروفي
Saltana
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Vogeltreppe zum Tellerrand
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Hinter dem Paradies
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Mit den Augen von Inana
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
Jasmine-Serie 1-3
Snooker in Kairo
Eine Handvoll Datteln
Sprechende Texte
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Nächstes Jahr in Bethlehem
Windzweig
Willkommen bei Freunden
Butterfly الفراشة
Sains Hochzeit
Andere Leben
Robert - und andere gereimte Geschichten
Weg sein - hier sein
Der Kojote im Vulkan
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Arabesquen
Komm, wir gehen zur Moschee
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Eine Zusammenfassung von allem, was war
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
die Syrische Braut
Awlad Haretna أولاد حارتنا 


