Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Messauda
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Stockwerk 99
Zahra kommt ins Viertel
Die Wände zerreissen
Lies
Erste Liebe-letzte Liebe
Die Konferenz der Vögel
Fikrun wa Fann 96
Lisan Magazin 9
Mit dem Taxi nach Beirut
Kindheit auf dem Lande
So weit oben – A-D
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Lisan Magazin 11
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Europa Erlesen: Alexandria
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der verzweifelte Frühling
Tauq al-Hamam
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Und ich erinnere mich an das Meer
Marokkanische Sprichwörter
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich wollte nur Geschichten erzählen 








