Ein junger Mann spürt das Hallen der Leere in sich, in allen Muskeln seines Körpers.
Er will diese Leere jedoch auf seinem langen Weg nicht unbeschrieben lassen. Schon als Student in seiner Heimat, Homs, fühlt er sich berufen, Widerstand zu leisten. Dieser Drang begleitet ihn bis in die Gegenwart, auf seiner Flucht, aber auch in seinen Worten, die immer wieder neu gefunden werden müssen, um ihrer Bedeutung gerecht werden zu können.
Allein den Verlust als Metapher auf den Nabel der Dichtung zu setzen, ist für Yamen Hussein nicht ausreichend, er verlangt mehr von sich. Auch die Liebe, die Hoffnung auf bessere Zeiten, das Ankommen in einer neuen Welt verleiht seinen Zeilen mehrere Perspektiven, seine Gedichte fordern uns auf, den Blickwinkel zu erweitern, die Fenster auch für das Unbekannte zu öffnen. Er schält seine Schritte, stutzt den Weg, immer mit einem neuen Impuls, so gestaltet der Dichter aus dem Erlebten ein Dokument für sich und für die Welt. Ein Nachruf auf die Leere, die immer bereit ist, aufzubrechen, Wellen zu schlagen, gegen das Unrecht zu schreien, ohne sich dabei in Selbstmitleid zu verlieren. Und ja, auch die Liebe gibt es, das Sehnen des Fleisches und der Seele …
Der Dichter spürt es, er sammelt, er bewahrt und weiss, an das Ewige zu glauben.
Veröffentlichung in Kooperation mit PEN-Zentrum Deutschland

Die Wände zerreissen
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Arabischen Zahlen von 1-10
Vergessene Küsten سواحل منسية
Otto- die kleine Spinne
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Koran القرآن الكريم ـ حفص
Die Stille verschieben
Die Konferenz der Vögel
Mit den Augen von Inana 2
Weltbürger
Fünfter sein-A-D
Europa Erlesen: Algier
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Papperlapapp Nr.16, Familie
Kalligrafie Stempelset 



