Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Hinter dem Paradies, Arabisch
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Willkommen in Kairo
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Hinter dem Paradies
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ausgeblendet
Oriental Magic Dance 2
Komm, wir gehen zur Moschee
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der lange Winter der Migration
Sindbad der Seefahrer
Lulu
Die Feuerprobe
Robert - und andere gereimte Geschichten
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Unsichtbare Brüche
Das heulen der Wölfe
Bandarschah
Midad
Ana, Hia wal uchrayat
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Salma, die syrische Köchin
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Baum des Orients
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Satin rouge
Die Flügel meines schweren Herzens
Kleine Träume
Al-Maqam 7
Denkst du an meine Liebe?
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Wadjda
Auf der Flucht
Arabesquen 2
Les 50 Noms de L amour A-F
Der Schriftsteller und die Katze
Fünfter sein-A-D
Das Gedächtnis der Finger
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Wadi und die heilige Milada
Heidi هادية
Ebenholz
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Der Kojote im Vulkan
Messauda
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Zoe und Theo versorgen die Tiere 

