Roman aus Libanon
Arabische Booker Prize 2015, Short List
Madschid und Hilda, deren Familien einst auf entgegengesetzten Seiten des libanesischen Bürgerkriegs standen, sind mit den blutigen Schatten ihrer Vergangenheit konfontiert. Die Charaktere des Liebespaars im heutigen New York könnten kaum widersprüchlicher sein. Kristallisationspunkt ist das 1982 von libanesischen Milizen an Palästinensern verübte Massaker im Flüchtlingslager Sabra und Schatila, bei dem Madschid seine Mutter verlor und selbst schwer verletzt wurde. Hilda ringt mit Hierarchien innerhalb der Familien, dem Verhältnis zwischen Mann und Frau sowie zwischen Eltern und Kindern. Zorn, Leidenschaft und Verlust dominieren die Seiten dieses packenden Romans der libanesischen Journalistin und Schriftstellerin Jana al-Hassan über die Generation, die in der Zeit nach dem Bürgerkrieg heranwuchs, und über das Leben in New York vor dem 11. September 2001.
Der Roman schaffte es auf die Shortlist des „International Prize for Arabic Fiction“ (Arabic Booker Prize) 2015.
326 Seiten, geb.

Liebesgeschichten قصص حب
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Lenfant courageux
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ebenholz
Zin
Geboren zu Bethlehem
Postkartenserie Kalligraphie
Marokkanische Sprichwörter
Allahs Tautropfen
Disteln im Weinberg
Wer den Wind sät
Der Baum des Orients
Die Zauberkugel
Losfahren-arabisch
Dr Sidi Abdel Asser
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Wajib- die Hochzeitseinladung
Erste arabische Lesestücke A-D
Andere Leben
Immer wenn der Mond aufgeht
Geschwätz auf dem Nil A-D
Weiblichkeit im Aufbruch
Auf der Reise
Hocharabisch Aussprache Trainer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Komm, wir gehen zur Moschee
Maultierhochzeit
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Die Konferenz der Vögel
Nächstes Jahr in Bethlehem
Le bûcheron et le perroquet
Qul ya Teir, Für Kinder"
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Gulistan, Der Rosengarten
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Bandarschah
Lenfant endormi
Ali Baba und die vierzig Räuber
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Und die Hände auf Urlaub
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Libanon Im Zwischenland
Zarayib al-Abid
Der Zauber der Zypressen
Lebensgrosser Newsticker
Leib und Leben جسد و حياة
Le piège
Die Genese des Vergessens
Freiräume - Lebensträume
Ubload yopur own Donkey
Der verzweifelte Frühling
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Zoe und Theo in der Bibliothek
Das elfte gebot 

