Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Hakawati al-lail
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Reiseführer Venedig-arabisch
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
die Farben الألوان
Celestial Bodies سيدات القمر
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Ana, Hia wal uchrayat
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Masass مساس
Liebesgeschichten قصص حب 





