Tim und Struppi und der Haifisch see
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Mit den Augen von Inana 2
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ich wollte nur Geschichten erzählen
die Farben الألوان
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Awlad Haretna أولاد حارتنا
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Die Trauer hat fünf Finger
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Chicago
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kleine Festungen
Postkartenserie Kalligraphie
Diamantenstaub
Das Schneckenhaus القوقعة
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Alias Mission (Arabisch)
Kairo 678
Die dumme Augustine/Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Mit dem Taxi nach Beirut
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Lebensgrosser Newsticker
Kalligrafie Stempelset
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Der Islam im Mittelalter
Libanon Im Zwischenland
Marokkanische Sprichwörter
In der Kürze liegt die Würze
Ana, Hia wal uchrayat
Der Spaziergang مشوار المشي
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Laha Maraya
Montauk/Arabisch
Otto- die kleine Spinne
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Araber von morgen-Band 2
Ich komme auf Deutschland zu
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر 




