Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Die Erde
Die besten Rezepte für Falafel
Das kleine Farben-Einmaleins
Heimatlos mit drei Heimaten
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das Geschenk, das uns alle tötete
Auf der Couch in Tunis
Deine Angst - Dein Paradies
Das Herz liebt alles Schöne
Mit den Augen von Inana
mit zur Sonne blickenden Augen
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Erste arabische Lesestücke A-D
Zeichnen mit Worten
bei mir, bei dir
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Übers Meer-Poem mediterran 



