Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Zoe und Theo versorgen die Tiere
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Muslimun wa Ahrar
La leçon de la fourmi
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Coltrane كولترين
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Out of Control- خارج السيطرة
Ich erinnere mich, Beirut
Alexandria again! اسكندرية تاني
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Alias Mission (Arabisch)
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس 

