Verlags Info:
في الحروب تتشابه الأيّام. يصبح وجودك مصادفة أخطأتها رصاصة. يصبح كلّ يوم يوماً إضافيّاً تعيشه في الوقت الضائع. تنسى أن تنظر في المرآة. تبحث عن وجهك في وجوه الآخرين. تدفن وحدتك في المقهى، في القصص العابرة، في الأحاديث الافتراضية التي تجد طريقها بين وجهَين باكيَين من وجوه «الإيموجيز» على محمولك. الشِّعر يصبح حجّة للتعلّق بفعل الحياة. الحبّ. المغازلة. المواعيد. كلّها تصبح أسلحة لمكافحة القذائف التي إن لم تطَلْك طالت جوهر إحساسك بالوجود. في الحرب تصل الأحاسيس إلى منتهاها. تتجرّد الحياة من مساحيق المهرّج وتبدو عارية على حقيقتها، قاسية على حقيقتها، مروّعة على حقيقتها. وتطفو القصص المدمّاة على السطح
اختبار الندم, تحكي قصّة كاتب بارعٍ في تفويت الفرص، موهوب في بعثرة الكآبة، يعيش محتمياً في فقّاعة هشّة، محاولاً ترويض شياطينه
هو كاتب يبذر كلماته في أزقّة دمشق العتيقة، وهنّ ثلاث فتيات على هامش الحياة: «متشاعرة» و«ملتهِبة» و«مغتصَبة». هنّ حكايات يداعب بها الوقت الباقي من حكاية حرب هي الأطول بين حكاياته مع كلٍّ منهنّ
حائز على جائزة الشيخ زايد للكتاب 2018 – فرع الآداب

Mit all meinen Gesichtern
Sutters Glück سعادة زوتر
Ein Match für Algerien
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party? مذكرات طالب حفلة جنون
Jubanoh جووبانوه
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Choco Schock
Bilibrini-Rund um mein Haus
Heidi, Hörbuch CD
Leib und Leben جسد و حياة
Wer hat mein Eis gegessen?
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Spaziergang مشوار المشي
Sehr kurze Horrorgeschichten قصص رُعب قصيرة جدًا
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Blinde und der Taube الأعمى و الأطرش
Arabisches Kino
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Gebetskette-dunkelrot schattiert
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Fikrun wa Fann 93
Das Versprechen-A العهد
Gaza ذاكرة النقصان
die Syrische Braut
Montauk/Arabisch
Marakisch noir- مراكش نوار
Heilige Nächte
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
Muntaja As-Sahirat منتجع الساحرات
Ali, Hassan oder Zahra?
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Kindheit auf dem Lande
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Tanz der Gräber رقصة القبور
Umm Saad أم سعد
Die Gärten des Nordens
Miral
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Al-Waraqah Band 1 und 2
Dornen im Turing-Park أشواك حديقة تورينغ
Luftballonspiele
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
Kraft كرافت
Reiseführer Nice-arabisch
Tunesisches Kochbuch
Hagard نزوة
Chicago
Eine fatale Sprayaktion
Ein Tagebuch, das nichts mit mir zu tun hat
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Alzheimer
Das Auge des Katers
Der Prophet-CD
Jung getan, alt gewohnt
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Alligator und andere Storys
Der entführte Mond
Nachts unterm Jasmin
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Die Granada-Trilogie ثلاثية غرناطة
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Tasbih 33 - Granatapfelrot
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 



