Verlags Info:
Mit lebendigen Bildern und einem ansprechenden Gebrauch von arabischen Metren und Reimen erkunden die Gedichte in diesem Buch die Natur, die Familie, die Schule, das Spiel und die grenzenlose Welt der Fantasie.
Die vielfältigen Themen und Klänge in „30 Gedichte für Kinder“ fördern die Entwicklung der kognitiven und kontemplativen Sinne zusammen mit dem einzigartigen Layout und den Zeichnungen des Buches. Die Gedichte vermitteln in einer einfachen, aber fesselnden Sprache eine wichtige pädagogische Botschaft und regen die Kinder zu kreativem Denken durch ihre Sinne und Fantasie an.
Leseprobe:
Nachbarn
Für die Erwachsenen
sieht unser Dorf einsam aus,
die Wege dahin sind weit,
nur ein Nachbar sitzt vor dem Haus.
Es ist ein ruhiges Dorf
mit fruchtbaren Ackerkrumen
und unsere Nachbarn sind
der Frühling, Vögel und Blumen.

Losfahren
Bilder der Levante
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Minarett
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Der parfümierte Garten
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Tauq al-Hamam
Bilibrini-Max fährt mit..
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Black Milk حليب أسود
Islam verstehen
die Farben الألوان
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Rebellin
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Weltbürger
Mit all meinen Gesichtern
Liebe- Treue- Vertrauen
Asirati Alburj
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Jung getan, alt gewohnt
Liebesgeschichten قصص حب
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Bilibrini-Im Zoo 



