Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Zoe und Theo in der Bibliothek
Das Herz liebt alles Schöne
Tagebücher eines Krieges
Ein Stein, nicht umgewendet
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der Wanderer
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Zieh fort aus deiner Heimat
Das Gesicht der reizenden Witwe
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Anfänge einer Epoche
Das heulen der Wölfe
Der Gedächnisbaum
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Hakawati al-lail
Le chien reconnaissant
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Die Nachtigall Tausendtriller
Der Weg nach Mekka
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Der schwarze Punkt in meiner Tasche 

