Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Ana, Hia wal uchrayat
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Wer hat mein Eis gegessen?
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Die Sandburg
Unser Körper الجسم
Kubri AlHamir, Arabismen
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Fikrun wa Fann 102
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Mullah Nasrudin 2
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

