فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Words of Hope, A-D
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Shingal
Gedächtnishunde
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Rückkehr in die Wüste
Der Findefuchs – A-D
Taxi Damaskus
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Ohrfeige
Sein Sohn ابنه
Die Katze und der Maler, A-D
Fragments of Paradise
Das Tor
Heidi, Hörbuch CD
Die ganze Geschichte, A-D
Der Kaffee zähmt mich
Sufi-Tradition im Westen
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Der Bonbonpalast-arabisch
Marias Zitronenbaum
Orientalische Bilder und Klänge
Das Schneckenhaus
sahlat alqalaq صلاة القلق
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Reise, Krieg und Exil
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Liebesgeschichten قصص حب
Kleine Festungen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Palästina
Murabba wa laban مربى و لبن
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير 




