Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

Muntaja As-Sahirat منتجع الساحرات
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Der Spaziergang مشوار المشي
Tales of a Harem Girlhood نساء على اجنحة الحلم
Learning Deutsch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Selamlik
Disteln im Weinberg
Saras Stunde
Jeder Tag ein Festtag
Das Tor
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Übers Meer-Poem mediterran
Lisan Magazin 9
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Märchen im Gepäck A-D
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Nomade
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Prophet-CD
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Tausend Monde
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Die ganze Geschichte, A-D
Al-Waraqah Band 1 und 2
Todes-Tourismus – سياحة الموت
Strasse der Verwirrten
Tag-und Nacht نهار و ليل
Weiblichkeit im Aufbruch
Das Auge des Katers
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Tunesisches Kochbuch
Adam
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Stein der Oase
Kraft كرافت
Sehr, sehr Lang ! A-D
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Um mich herum Geschichten
Auf dem Nullmeridian
Heilige Nächte
Orientalische Bilder und Klänge
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
ma bada al-Maut مابعد الموت
die Kunst des Krieges-فن الحرب
die Bäuerin
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
30 Gedichte für Kinder
Azazel/deutsch
Die dumme Augustine/Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Die Trauer hat fünf Finger
Ein Stein, nicht umgewendet
Hagard نزوة
Ich tauge nicht für die Liebe
Hundert Tage-A مائة يوم
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Freifall سقوط حر
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Geboren im Zoo مواليد حديقة الحيوان
Oh wie schön ist Fliegen
Sutters Glück سعادة زوتر
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Fikrun wa Fann 98
Al-Hadath الحدث
Lisan Magazin 12
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Lisan Magazin 2
Heidi- Peter Stamm هايدي
Einer mehr-A-D
Luftballonspiele
Diamantenstaub تراب الماس
fragrance of Iraq عبير العراق
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der lange Winter der Migration
Blumen am Zaun ورد السياج
Kubri AlHamir, Arabismen
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Black Milk حليب أسود
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟ 





