Heilige Nächte
Cornelia Gliem
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Die Weihnachtsgeschichte in Islam und Christentum (aus Koran und Bibel, in Deutsch und Arabisch)
Jesus und der Islam?
Für viele christlich-geprägte Europäer stellt das einen entscheidenden Gegensatz dar, und auch vielen Moslems erscheint Jesus häufig eher als Symbolfigur der trennenden Unterschiede.
Wie im Neuen Testament gibt es aber überraschenderweise auch im Koran zwei Texte zur Geburt Jesu:
„Und gedenke im Buch Marias, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog. (…)
Das ist Jesus, Sohn der Maria: Es ist das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.“
(Koran, Sure Maryam)
84 Seiten, Brosch.

Nachts unterm Jasmin
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Das elfte gebot
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Wajib- die Hochzeitseinladung
Das Auge des Katers
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Der Araber von morgen-Band 1
Gulistan, Der Rosengarten
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Die Erfindung der deutschen Grammatik
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Ärmer als eine Moschee Maus
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Al-Maqam 4
Morgen ein Anderer
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Das gefrässige Buchmonster
Midad
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Umm Kulthum
Traumland Marokko
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
malmas al dauo ملمس الضوء
La chèvre intelligente
Die Katze und der Maler, A-D
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Hutlos A-D بلا قبعة
So klingt das Land von 1001 Nacht
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Alef Ba
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Fahras
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Paulo
Worte der Weisheit
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Jung getan, alt gewohnt
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Kleine Festungen
Rüber machen
Die neuen arabischen Frauen
Die Genese des Vergessens
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
the Neighborhood السيد فالسر
Messauda
Häuser des Herzens
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
Es gibt eine Auswahl
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Mit dem Taxi nach Beirut
Krawattenknoten
Der Baum des Orients
Weltbürger
Qul ya Teir
Safuat Almualafat
Ausgeblendet
Das Palmenhaus
Zoe und Theo in der Bibliothek
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Nemah نعمة
Die Reise des Granadiners
Mit den buchstaben unterwegs
DVD-Mythos Henna
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Hannanacht
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Vegetarisch kochen-libanesisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Ungehorsam عاصية
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
The Son of a Duck is a floater 





