Verlags Info:
تنطوي هذه الرواية على الكثير من الإثارة والترقّب من حيث إن الشخصية الرئيسة فيها، نورة، راوية الأحداث عمياء. من خلال صورٍ فوتوغرافية يتعرف عليها تطبيق إلكتروني ويشرح محتواها، تروي نورة تاريخ الصورة، وتبعاً لذلك تاريخ الأشخاص الظاهرين فيها. وعبر ذلك التاريخ الشخصي لأفراد عائلة نورة، سنرى تاريخ الخليج العربي عامة، وتاريخ دبي قبل اكتشاف النفط، والبحرين خلال المرحلة الأولى لاكتشافه بصفة خاصة، بعيون عمياء
كُتبت الرواية بأسلوب منظّم ومبوّب ودقيق، ساعد على ذلك سرد لغوي هادئ وانسيابي كما لو أن نهراً يحفر مجراه بهدوء وأناة. عندما تصف نورة حركاتها وتنقلاتها كعمياء، فإنها تصفها خطوة خطوة، ما يعني في الكتابة جملة جملة، مع ما يترتب على ذلك من وضع نقطة بعد كل جملة / حركة
سيتعرف القارئ شيئاً فشيئاً على عوالم المكفوفين، وعلى تاريخ بلد قبل وبعد اكتشاف النفط، وسيقوم، بكل يسر وسلاسة، بإجراء دراسة مقارنة دون أن يضطر للعودة إلى أي مرجع آخر سوى هذه الرواية

Die Flügel meines schweren Herzens
Jubanoh جووبانوه
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Das Versprechen-A العهد
Der Koran in poetischer Übertragung
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi هادية
Gebetskette Rot- Plastik
Hagard نزوة
Auf der Spur des Fremden الغريب
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Übers Meer-Poem mediterran
Das Tor
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Heilige Nächte
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Gesendte Gottes
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Usrati, Farid und der störrische Esel
Doma wad Hamed دومة و حامد 

