Verlags Info:
كان يا ما كان، في سالف الذكرى، في الطرف القصي من البحر الأبيض المتوسط، جزيرة هام في حبِها الرحالة والحجاج والتجار وفرسان الحروب المقدسة، فكانوا لفرط جمالها وزرقتها إما لا يطيقون فراقها، أو يحاولون جرها معهم بحبال متينة إلى بلادهم
لعلَها محض أساطير غير أن الأساطير ما وجِدت إلا لكي تقصَ علينا ما تسلل من ذاكرة التاريخ
يوناني وتركية، يكبر الحب بينهما على أرض قبرص عام 1974م، غير أن منطق الحرب لا يبقي على شيء دون تدمير أو تقسيم. يفترقان، يلتقيان، ويبتعدان، لكن التاريخ يأبى إلا أن يفرض نفسه على الحاضر

Tasbih-33- schwarz
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Fünfter sein-A-D
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Vergessene Küsten سواحل منسية
Nomade
Ana, Hia wal uchrayat
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
In der Tiefe des Tigris schläft ein Lied
Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit Federhalter
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Der parfümierte Garten
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Leib und Leben جسد و حياة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
METRO- Kairo underground
Eine fatale Sprayaktion
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Wörter-Domino: Unterwegs
Überqueren اجتياز
Die Bagdad-Uhr ساعة بغداد
So weit oben – A-D
Reiseführer Madrid-arabisch
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Brause Federhalter für Kalligraphie
Out of Control- خارج السيطرة
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Freifall سقوط حر
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Islam verstehen
Todes-Tourismus – سياحة الموت
Die Bäume streifen durch Alexandria
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Hand aufs Herz
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
Die Frau und Sex
The Flea Palace قصر الحلوى
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Fahras
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Das verlorene Halsband der Taube
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Bilibrini- beim Zahnarzt
Butterfly الفراشة
die Farben الألوان
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die dumme Augustine/Arabisch
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Der Spaziergang مشوار المشي 



