Verlags Info:
Widad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit, dem Suchen nach dem Zuhause. Dabei gibt sie offen feministisch einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter.
Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann.
Die Verbindung von Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit.

Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Der verzweifelte Frühling
Laha Maraya
Leib und Leben جسد و حياة
Ein unbewohnter Raum
Dinge, die andere nicht sehen
Die Erde
Marokkanische Sprichwörter
Damit ich abreisen kann
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
die Syrische Braut
Bärenlied أغنية الدب
Siddharta سدهارتا
Berührung
Zeit
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Heimatlos mit drei Heimaten
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Deine Angst - Dein Paradies 




