Ausgewählte Gedichte
Widad Nabis Texte erzählen von der unstillbaren Sehnsucht, vom Verlust, von Lust und Schmerz, von der Suche nach menschlicher Nähe. Sie besingen zumeist einen Moment der Nostalgie, der Zärtlichkeit und der Liebe. Ihre Gedichte, die poetisch eng mit den Ereignissen der letzten Jahre in Syrien verwoben sind, entsprechen dem Lebensgefühl vieler Menschen, die auf der Flucht sind. Das Gefühl der Fremdheit in ihrer Lyrik ist eine Metapher für die Entwurzelung und Heimatlosigkeit des modernen Menschen. Das Exil ist das Schicksal vieler Syrerinnen und Syrer geworden, aber oft auch ihre Rettung. „Das Exil hat mich vor der Vernichtung gerettet“, sagte sie einmal.

Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Unser Körper الجسم
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Prophet
Messauda
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Sutters Glück سعادة زوتر
Ali, Hassan oder Zahra?
Weltbürger
Tell W.
Dinge, die andere nicht sehen
Leib und Leben جسد و حياة
Das Rätsel der Glaskugel
Lulu
Memories on Stone-DVD
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Utopia - Arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
An-Nabi النبي
Die Arabische Alphabet
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Kraft كرافت
Tagebücher eines Krieges 

