Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Der Prophet-Graphic Novel
Wörter-Domino: in der Schule
Sutters Glück سعادة زوتر
Arabische Buchstaben حروفي
Sarmada
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Wo? أين
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus 
