Übersetzung: Max Henninger
Bei einem ihrer Spaziergänge durch Kairo wird sich Nora Amin unvermittelt bewusst, was es bedeutet, sich als Frau im öffentlichen Raum zu bewegen. Sie versteht plötzlich, was sie mit ihrem Körper repräsentiert, sie begreift die ewige Faszination durch den weiblichen Körper, und wie er von je durch Gewalt und Dominanz sozial zugerichtet wird, wie er mit Vorurteilen, Verachtung und Angst belegt ist. Ihre Gedanken bündelt sie in diesem leidenschaftlichen politischen Essay, in dem sie über die Rolle der Frau in arabischen Gesellschaften hinaus über Privatheit, Intimität und Körperlichkeit reflektiert. Überraschende, teilweise erschreckende Erinnerungen an traumatische Ereignisse auf dem Tahrir-Platz durchziehen diesen originellen und intensiven Text ebenso wie Erinnerungen an die Kindheit bis hin zu ihren Erfahrungen als Frau in westlichen Gesellschaften.
124 Seiten, Softcover Klappenbroschur
Verlag: Leseprobe

Lisan Magazin 5
Die Trauer hat fünf Finger
Freiräume - Lebensträume
Windzweig
Orientküche
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Leben in der Schwebe
Dr Sidi Abdel Asser
Zoe und Theo in der Bibliothek
Sarmada
Der entführte Mond
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Auf der Couch in Tunis
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Papperlapapp Nr.3 Mut
Butterfly
Rebellische Frauen نضال النساء
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Dinge, die andere nicht sehen
Der Spaziergang مشوار المشي
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Wer den Wind sät 

