Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Und die Hände auf Urlaub
Zieh fort aus deiner Heimat
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Jasmin
Auf der Flucht
Le chien reconnaissant
Kleine Träume
Strasse der Verwirrten
Karakand in Flammen
Der Araber von morgen-Band 2
Geboren zu Bethlehem
Anfänge einer Epoche
Sains Hochzeit
Islam verstehen
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Deine Angst - Dein Paradies
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Nachts unterm Jasmin
Der Kleine Prinz D-A
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Willkommen in Kairo
La leçon de la fourmi
Das verlorene Halsband der Taube
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Kleine Festungen
Diese Erde gehört mir nicht
Mit den Augen von Inana 2
Wer den Wind sät
Die Trauer hat fünf Finger 

